Externalities are costs or benefits incurred by third parties who are not directly involved in an economic transaction, leading to market failures and inefficiencies if not accounted for in pricing.