The process of nuclear fission involves the splitting of: