What was the primary role of a scribe in ancient Egypt?